Sagrato sud, raccordo tra la chiesa e le opere pastorali